KARAR, Nazım Hikmet’in Kemal Tahir’e yazdığı ve müzayedeye sunulacağı bildirilen mektubun bir kitapta yer aldığını ortaya koydu. Mektup, 1975’te Adam Yayınları tarafından yapılan Kemal Tahir’e Mapusaneden Mektuplar kitabının 367. sayfasında bulunuyordu.
Tekin Yayınevi’nin 2002 baskısında da 413. sayfada bulunan mektup, Nazım Hikmet’in hapishaneden yazdığı son mektuptu. Bu nedenle kitapta son sayfada yer almıştı. Yazı, müzayede duyurusundaki hatayı ortaya koydu.
Mektup 14 Nisan 1950 tarihliydi; Nazım Hikmet bunu [25 Nisan 1950] tarihinde yeni almış olarak belirtiliyor. Açlık grevi nedeniyle Üsküdar Paşakapısı Cezaevi’ne nakledilen Hikmet, Nevşehir Cezaevi’ndeki Tahir’den açlık grevine katılmamasını istiyordu. Birkaç hafta sonra genel afla ikisi de özgürlüğe kavuşacaktı.
Phebus Müzayede Evi ile görüşen KARAR, müdür Fatih Bey’den mektubun ilk kez gün yüzüne çıktığı bilgisinin koleksiyonerden alındığını öğrendi. Yetkili, teyit sürecinde hata yapıldığını ve kamuoyunun yanlış bilgilendirildiğini kabul ederek özür diledi.
Kemal Tahir’in önsözüne göre mektupları, Nazım Hikmet’in kız kardeşi Melda Kalyoncu asıllarından özenle makine yazımına aktardı. Tahir, mektupların 1940-1950 yıllarında Bursa Cezaevi’nden çeşitli cezaevlerine yazıldığını, savcılarca denetlendiğini ve bazılarının teslim edilmediğini kaydediyordu.
Kitaptaki mektubun arşivden ayrılarak farklı ellerde dolaşmış olması bu nedenle olası. KARAR, diğer mektupların akibetinin araştırılması gerektiğine dikkat çekti. Phebus Müzayede Evi, mektubun koleksiyonerden nasıl elde edildiğine ilişkin soruya yanıt vermedi.
Kaynak: Karar
